Станица Пластуновская, Краснодарский край

[Пластун]

Представляю-станица Пластуновская...
Чудесный уголок Кубани!

http://youtu.be/x7KD0ln5wUY

[Sedoi]

Сергей Васильевич, интересует вопрос - коренные местные на каком наречии разговаривают? понятно, что сейчас все уже давно перемешались и обрусели, но а старики ваши?
Атаман, по русски без акцента, а фамилия украинская.

[Пластун]

Кубанское казачество имеет давнюю и интересную историю…
Свой уклад, своя культура, быт, преемственность поколений, следование традициям, духовность…!
Но, на определенном этапе развития казачества, эта духовность, преемственность, да и сам уклад жизни был прерван…
Кубанское казачество возрождается…, но, на мой взгляд, это уже совсем другой формат его развития…
В настоящее время, уже мало кто из старшего поколения Кубани, разговаривает(«балакает») на кубанском наречии. Старики, в том числе и молодежь,  всё больше и больше общаются на русском языке.
За последние десятки лет, в станице стало больше проживать приезжих («иногородних»), это тоже фактор влияния на самобытность местного казачества.
Коротко: «всё течет, всё меняется…»

[rog]

Сергей Васильевич, интересует вопрос - коренные местные на каком наречии разговаривают? понятно, что сейчас все уже давно перемешались и обрусели, но а старики ваши?
Атаман, по русски без акцента, а фамилия украинская.

Немного не в тему. На ставрополье где то процентов 50 носят украинские фамилии. Как мне сказал сказал друг "хохол" мы русские , но выходцы с полтавшины :-)  А вообще старики еще кое где балакают. Молодежь уже на русском  говорят. Сам я родом с Дивного, у нас много было ссыльных с Кубани и Дона. Кому интересно наберите в яндексе: Дивенская спецзона (  Может модератор не удалит мою писанину :-)  )

[Пластун]

Хочу сказать, что, как бы там ни было в прошлом ходе событий,  на разных этапах развития казачества, пластуновцы трепетно относятся к своему прошлому, ценят и берегут настоящее, с добротой и оптимизмом смотрят в  будущее…!
Наверное, так и должно быть, ведь жизнь продолжается…!

[Михно Александр]

Атаман, по русски без акцента, а фамилия украинская.

Сергей в казачьих станицах говорили раньше на балачке,я сам практически до 18 лет балакал.Раньше в моей станице от стариков  знающих,что ты местный можно было получить замечание типа" Ты де родився,забув!,чёго так балакаешь."В  станицах из "чёрного списка"этого не было,так как после 33 года населялись почти заново из средней полосы России.В этих станицах и балакают и говорят.Хотя "линейные" казаки всегда говорили.У нас в районе есть поселение основанное когда-то Суворовым на месте Чёрного брода ,так там говор особенный,уже не чисто говор средней полосы,а какой-то особенный,но на кубанскую балачку вообще не похож.

[Пластун]

Да, Александр!  Ход истории не остановить...!
Такое, происходило и у нас в Пластуновской, да и в других станицах Кубани...
Слова, как "дробэна", "горище", "шворка", "терпуг" и т.д., теперь мало, кто из местных может раскрыть их смысл, содержание...

[Sedoi]

Ребята, ближе давайте к станице Пластуновской. О своих расскажите в своих темах.

[Пластун]

Главной достопримечательностью станицы является Свято-Вознесенский храм:

http://youtu.be/6HKQGXNG_ZY

[Пластун]

Вера предков не угасает...
Венчание молодых в нашем храме:

https://youtu.be/ysyWONCNC8s

[Пластун]

 Другая духовная достопримечательность станицы Пластуновской:

http://youtu.be/ejOkhzKX7YY

http://youtu.be/lxYMqLFP52I

Красивые места, сам вид окружающей природы...

[Пластун]

Культура, архитектура, увлечения...

http://youtu.be/208ZQacWBps

[Маршал]

мне сказал сказал друг "хохол" мы русские , но выходцы с полтавшины :-)

Уже, пожалуй, стоит разделять малороссийский диалект русского языка, имеющий клинально- мозаичную изменчивость от исторической Малороссии до Дальнего Востока (связанную с миграциями носителей), и продвигаемый как украинский смесь западенских диалектов и временами господствовавших европейских языков (фактически это и стоит называть суржиком). Причем в связи с политическими влияниями официальный украинский все более сдвигают в сторону европейских и вытесняют русскую составляющую. У меня в школе (70-е) была 5-ка по мове, но еще до путча  в научном журнале подчас так отредактируют, что сам свою статью с трудом читаешь.

[Sernik]

Слова, как "дробэна", "горище", "шворка", "терпуг" и т.д., теперь мало, кто из местных может раскрыть их смысл, содержание...

Интересная тема,я и сам балакаю на кубанском,но немного подкорректирую написание слов,дабы они при прочитании звучали правильно."дробэна"-драбына-деревяная лестница."горище"-чердак по вашему."шворка"-тут затрудняюсь."терпуг" -тырпуг-рубанок по дереву."лиска"-забор плетённый из прутьев."доливка"-глинняный пол в старых хатах."лобурь"-бестолочь(человек).Много чего как мы разговариваем,но всё меньше остаётся носителей нашего кубанского наречия.А станица славная!Знаменитые пластуны-разведчики!

[Михно Александр]

"терпуг" -тырпуг-рубанок по дереву.

Сергей,тырпугом дед всегда называл напильник или рашпиль,а шворка это была как правило  небольшая веревка.