И автоматику хорошо бы организовать, пускай самую примитивную. Правда, поплавковые шариковые "жабки" столь ненадёжны, что я предпочёл бы электронные схемы, а датчики на герконе, например, пенопластовый поплавок и любой магнит (над, под, или сбоку). А для обеспечения большей точности, даже двух герконов - снизу геркон отключения, сверху геркон включения (по нижнему и верхнему уровням). Можно по типу подвижного бензодатчика, можно по типу детской качалки с пенопластовым поплавком на одном конце и закреплённым магнитом на другом конце, магнит ходит между считывающими герконами. Герконы закрепить неподвижно (и залить провода), а длиной рычага установить уровень срабатывания. Например, нижний геркон нормально замкнутый, верхний нормально разомкнутый, можно собрать и на одном - когда уровень повысится, магнит замкнёт геркон и включит токовое реле насоса, а когда отойдёт от него, то разомкнёт и выключит. Хотя, для пущей надёжности я бы взял два трёхпиновых (переключающаяся группа контактов), тогда один датчик будет страховать другой.
Add. Ещё можно задействовать электропроводность самой воды и собрать уровневое реле по упрощённой датчиковой системе:
