Автор Тема: как твое имя звучит по японски  (Прочитано 1116 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Sedoi

  • САТ 2700 - 3000
  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 10927
  • Уважение: +1456/-0
  • Пол: Мужской
  • 50.710192 N, 39.426690 E 219.4 м. над ур моря
  • Регион : Воронежская обл
  • Имя: Сергей
как твое имя звучит по японски
« : 15 Февраль 2015, 20:57:32 »
С начала пишем имя английскими буквами, а затем составляем японское имя. Отписываемся что получилось...

A- ка, B- зу, C- ми, D- тэ, E- ку, F- лу, G- жи, H- ри, I- ки, J- зу, K- ме, L- та, M- рин, N- то, O-мо, P- но, Q- ке, R- ши, S- ари, T-чи, U- до, V- ру, W-мей, X- на, Y- фу, Z- з.

на личном примере; sergej - S- ари, E- ку, R- ши, G- жи, E- ку, J- зу. ИТОГ: Арикушижикузу

Оффлайн Erem

  • Ветеран форума
  • *****
  • Сообщений: 4266
  • Уважение: +1152/-0
  • Пол: Мужской
  • Регион : Армения Армавирский р-он с Мргашат
  • Имя: Ерем
как твое имя звучит по японски
« Ответ #1 : 15 Февраль 2015, 21:15:55 »
Yerem - ФУКУШИКУРИН . Получилось Ура.

Онлайн konctantin

  • Модератор Форума
  • *****
  • Сообщений: 11503
  • Уважение: +1461/-0
  • Пол: Мужской
  • 44.03N 43.02E 550м над морем САТ 3300С
  • Регион : Пятигорск, Северный Кавказ
  • Имя: Константин
как твое имя звучит по японски
« Ответ #2 : 15 Февраль 2015, 21:19:47 »
Мне лучше и не пробовать  :ROFL:

Оффлайн Владимир-27

  • Старожил форума
  • ****
  • Сообщений: 693
  • Уважение: +312/-0
  • Пол: Мужской
  • Регион : Хабаровск
  • Имя: Владимир
как твое имя звучит по японски
« Ответ #3 : 16 Февраль 2015, 11:15:13 »
Я когда в Японии работал, они меня называли Вородя сан! У них нет звука "Л". ;D

Оффлайн rasstroitel

  • Активный пользователь
  • ***
  • Сообщений: 217
  • Уважение: +70/-0
  • Пол: Мужской
  • Регион : Баку,Азербайджан
  • Имя: Гафар
как твое имя звучит по японски
« Ответ #4 : 22 Май 2015, 05:35:21 »
По японяски получилось итальянское имя Жикалукано

Онлайн Андрей Алексеевич

  • Активный пользователь
  • ***
  • Сообщений: 394
  • Уважение: +153/-0
  • Пол: Мужской
  • Регион : Ставропольский край пос. Иноземцево
  • Имя: Андрей
как твое имя звучит по японски
« Ответ #5 : 22 Май 2015, 10:13:37 »
очень забавно получилось Катешикуфу

Оффлайн Irina

  • Ветеран форума
  • *****
  • Сообщений: 1268
  • Уважение: +592/-0
  • Пол: Женский
  • Регион : USA, Massachusetts, 42°08′55″N 72°36′30″W
  • Имя: Ирина.
как твое имя звучит по японски
« Ответ #6 : 26 Октябрь 2015, 10:45:03 »
 Боже, так меня еше никто неназывал. Кишикитока

Оффлайн Vilet

  • Пользователь
  • **
  • Сообщений: 76
  • Уважение: +26/-0
  • Пол: Мужской
  • Регион : Семилуки....Воронежск .обл
  • Имя: Oleg
как твое имя звучит по японски
« Ответ #7 : 26 Октябрь 2015, 11:12:50 »
Мотакужи  :uch_tiv:

Оффлайн Вардан

  • Активный пользователь
  • ***
  • Сообщений: 268
  • Уважение: +84/-0
  • Пол: Мужской
  • Регион : Краснодар
  • Имя: Вардан
как твое имя звучит по японски
« Ответ #8 : 26 Октябрь 2015, 18:17:17 »
Здорово поулыбался))) прикольно придумали но!,
 как японцы могут имена менять так и не пойму имена же не переводятся если только по смыслу ,Типа по вашему траншея по нашему Акоп
Это только у нас чудеса творят,ты кто? Валера, выясняется ,что Вагиф))

Оффлайн Sanishua

  • Активный пользователь
  • ***
  • Сообщений: 147
  • Уважение: +62/-0
  • Пол: Мужской
  • Регион : г. Шуя
  • Имя: Александр
как твое имя звучит по японски
« Ответ #9 : 23 Ноябрь 2015, 21:26:38 »
Значит мое имя по-русски звучит: А-ЭЛЬ-Е-КА-ЭС-А-ЭН-ДЭ-ЭР  ;D

Google Google