Ну, не расслаиваться, такие вылить, а имеются в виду нерастворимые ингридиенты, та же сера, например, или другие мелкодисперсные взвеси, которые для равномерности р-ра необходимо постоянно перемешивать. Мне бы тоже понравилось, если бы одна турбинка пузырила или перекачивала - мешала р-р в ёмкости, а другая уже дула непосредственно в шланг.
И ещё, если насосы давят 5,5 атмосфер каждый и действительно подключены друг за другом, то давление они могут поднять серьёзно, вплоть до разрыва мембран и шлангов. Одно непонятно, как работает электрические отсекатели (реле давления), они останавливают двигатели, когда мы отпускаем рычаг подачи... В общем, как оно реализовано в схеме не столь важно, гораздо интересней - как работают в деле эти навороты, очень прошу поделиться своими наблюдениями.