Развиваться будет лучше надземная часть, ведь питание прёт от материнского куста. Подземная часть развивается на уровне росяных (поверхностных) корней, для улучшения ситуации применяют перетяжку либо кольцевание, чем провоцируют создание более структурной корневой. Правильное развитие саженца подразумевает создание головы куста, корневой шейки и многоуровневой системы самих корешков. Лично у меня на отводках (прикопках) не наблюдалось самостоятельного закладывания кустов, они всё равно оставались отводками без собственного штамба (недавно корчевал одну многолетнюю прикопку - длинные стелющиеся корни выдернулись аж бегом). Отсюда совет, когда катавлак планируется без пересадки, лучше пережимать, либо кольцевать, оставляя ещё на год для формирования, собственно, всех частей отдельного растения.
Если неправильно понял вопрос, пардон, но в любом случае отводки получаются значительно мощнее затянутых саженцев, да.