Ямы я лично делаю в чернозёме даже, обратно засыпать буду земля-торф-перегной. Просто при посадке в чернозём, саженцы очень слабо развиваются (чернозём тяжелый имхо и нужно увеличить проницаемость почвы, с поливом проблем нет, установлен капельный полив). В случае с песком я бы сделал как у Колесникова в видео пятилетней давности - засыпать привозным черноземом.
По фацелии проведу эксперимент, в следующем году опишу сюда результат (для её всходов в любом случае нужно будет полив увеличить, а там глядишь и дожди помогут, осень на носу)